モニカちゃん。
最近あなたの寝言はイタリア語になってきましたね。 「faccio io, faccio io, dammi!」 (私がやる、私がやる、ちょーだい!(貸して!)と。。。。 2月に日本から帰って来たばかりは寝言も会話も誰に対してもすべて日本語だったのに この4か月でだいぶイタリア語になってきました、ママは 都合が悪くなると 「もっちゃん、聞こえないの~」という技を覚えましたね。 ママが 「あれ?聞こえなくなっちゃったの?」と聞くと (モ) 「うん。。。」 (ママ) 「聞こえなくなっちゃった人~?」 と聞くと (モ) 右手を高々に上げ 「は~い!」 いつまでもその屈託のない笑顔でいて下さい。 最近まで一日一回は見たいとおねだりしていた 「リックリックラン」(by you tube)の歌、そのブームが終わり 今は「アルプスの少女ハイジ」を一日一話見ていますね。(by VEOH) ハイジが初めてクララの所に連れて行かれロッテンマイヤーさんが ハイジの叔母に聞いたこの言葉 「この子はバカなの?」 それを見てからあなたは 「ハイジ、バカなの?」と私に聞くあなた。。。 ハイジはバカではありませんよ、自然児なんです、いや 純粋ないい子ですよ。 それと途中で削除されてしまったので続きが見れませんね、 やはり無料で見ようとした私がいけません。 今度日本に行ったらDVD(中古希望)を買いましょうね、ごめんね。 それともう1つあなたに謝らなくてはいけない事があります。 ある日パパのリクエストで作ったタイのグリーンカレー。 あなたには納豆をあげようと思って冷凍してあると思った日本の白米。。。 無かったんです、(炊くと時間がかかるので)タイ米で納豆をあげてしまいました。 本とにごめんなさい。許して下さい。 逆に今度はあなたが私にご飯を作ってくれましたね。(おママ事セットで) (モ) 「ママ~、ごはん出来たよ~」 (マ) 「ありがとう~、何作ったの?」 (モ) 「イチゴの納豆~」 とってもおいしかったですよ、また作って下さいネ。 「Sei bellissima!」 (きれいだね)とチューしてくれたあなた。。 私はあなたに癒されたい訳ではないけれど、あなたのおかげで こうして海外の地で実際癒されてしまいながら頑張っています。 いつもありがとう、ママは反省の毎日ですがどうかママの小言 あなたのその余裕でかわして下さい。
by moconail5ott
| 2009-06-05 07:23
| 娘
|
フォロー中のブログ
じぶん日記 今夜もeat it うちの食卓 Non so... ろんどんらいふ パリ-ストラスブール お... Fuchsia流 パリ生活 ライフ IN ロンドン Over the Blue Smaniosa 超多忙なマダムのお気楽日記 妊婦ライフ→育児ライフ sono マイブーム 白樺通り17番(旧・国境... ITALIA子育て エリオットゆかりの美味し... nice!nice!nice! ::: au fil d... Photo clip-m... 北イタリア自然派生活 Lush Life Piccoli Pass... ゆるゆる×ITALIA のんchan便り ドイツの日常 momoとnico イタ... カンヌで非セレブ生活→森暮らし Rivieraより愛をこめて のんびり モノ コト 日本、フィレンツェ生活日記 NY/Brooklynの空の下 チワワ☆Cafe さかなのしっぽ、そしてはらわた Avenue No.8 London Scene イタリアでの日々。 The Spoon Cafe エキサイト以外のブログ
カテゴリ
全体 はじめまして 娘 ママ友 日常 言語 家族 イタリア アメリカ Japan 2010 お料理 Genova 行事 Paris 2010 その他 Düsseldorf 2011 フランス スイス Japan 2011 Los Angeles 2012 日本 未分類 検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||